The name Seishan, or Seisan, means thirteen, the number of techniques
in this kata. There is a very similar kata practiced in the south of China,
and different versions of this kata in Okinawa.
The name of this kata was changed into Hangetsu, which means "half moon". Here we see some movements of this kata, as done by Funakoshi. | 
Il nome Seishan, or Seisan, significa tredici, il numero di tecniche
di questo kata. C'e' un kata molto simile praticato nel sud della Cina,
e ad Okinawa ci sono diverse varianti di questo kata,
Il nome e' stato cambiato da Funakoshi in Hangetsu, che significa "mezza luna". Qui vediamo alcuni movimenti del kata, come eseguiti da Funakoshi. |
| 
|
| 
|